最近のトラックバック

« 五角形の秘密 | トップページ | 変化 »

「冷房を弱めにしてあります」

都営線に乗ってふとドアを見上げると

「この車両は冷房を弱めにしてあります」との表示に見入ってしまった。

今は暖房の季節だが、そういう事ではなくて何か違和感。

うーーん。

ああ、「弱めにしてあります・・・」「してあります・・・」

何か変では?これって日本語として正しい?のかもしれないんだけど・・

あります」と言ったら普通 「冷やし中華あります」とか「マスクあります」。

「この車両は冷房を弱めにしています」で良いのではないか!

なーーんて考えていた。そうだJRはどう表示しているのか?ふと疑問に思い

思い出してみる。

JRの弱冷車は・・・なんて言ったっけ?

ん?「弱冷車」だ!

漢字って凄い!!3文字でOKじゃん。よく分かるしね。

« 五角形の秘密 | トップページ | 変化 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 五角形の秘密 | トップページ | 変化 »

2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
無料ブログはココログ